TOTAL WAR
Sign in to track this film in your collection or want list.
Series: Army/Navy Screen Magazine
Year Published: 1940s
Creator: U.S. Department of the Army
Description: This film, a segment from the WWII Army-Navy Screen Magazine entitled "Total War", presents a heartfelt wartime letter exchange between two women—one Russian and one American—highlighting the shared sacrifices and strength of women during World War II. The Russian woman, Natasha, thanks her American friend, WAC officer Anna Sattoriia, and describes her life working in a factory while her husband, Boris, serves as a decorated tank sergeant. She recounts how Russian women, including mothers and children, contribute to the war effort by working in factories, mines, and even learning to fight. A touching letter from Boris reveals the grim realities and resolve on the front lines, emphasizing the destruction left by the retreating Germans and the deep sense of purpose among Russian soldiers. Natasha expresses hope for the future, especially for her son’s role in rebuilding their war-torn country. The film then shifts focus to Marshal Tito, showing the first footage of the Yugoslav leader and honoring his role in uniting his people against Nazi occupation. Together, the narratives underscore the global fight against fascism and the resilience of those involved. (Note: The Women's Army Corps (WAC) was a women's branch of the U.S. Army during World War II and the early Cold War. It allowed women to serve in non-combat roles, freeing up men for combat duty. The WAC was initially established as the Women's Army Auxiliary Corps (WAAC) in 1942 and became the WAC in 1943. Over 150,000 American women served in the WAC during World War II. ) 0:00 –Main titles and music introduction. 0:14 – A letter is introduced from a Russian woman to her American friend, Mrs. Anna Sattoriia, a WAC officer in New York City. 0:23 – The Russian woman expresses heartfelt thanks and solidarity as both a wife and mother helping the war effort. 0:36 – She describes her husband Boris, a twice-decorated tank sergeant, and her own factory work to support the war. 0:52 – Women across Russia, including her and her children, contribute to the war effort in factories and mines. 1:11 – Many Russian women are working in war industries or even learning to fight. 1:22 – She emphasizes that making weapons or using them is the same struggle against Hitler. 1:39 – She shares a letter from her husband Boris, describing life on the front. 1:50 – Boris writes about their continued advance, camouflage from spring leaves, and his gratitude for life. 2:05 – The Red Army strategy of constant attack is mentioned; tank reinforcements are arriving. 2:32 – Boris reflects on the destruction left by retreating Germans and the pointless suffering they caused. 2:48 – He honors fallen Russian fighters, like Petra Vasilovich’s four sons, and reaffirms the value of their sacrifice. 3:11 – Natasha reads that tank attacks continue near Boris; he is in the rear but knows his work is vital. 3:28 – She and others behind the lines continue the fight in factories with the same commitment as soldiers. 3:36 – Boris urges her to work harder to support the front. 3:45 – Many, like her, have lost their homes but dream of returning and rebuilding. 3:57 – She hopes her son will grow up to be an engineer to help restore the motherland. 4:04 – She notes that despite millions of Nazis killed or captured, the enemy continues to fight. 4:13 – She contrasts their cause with that of the Nazis — they fight for nothing; Russians fight for righteousness. 4:22 – Music plays. 4:30 – A segment shift: Sergeant Lowry requests more coverage of Marshal Tito in the Army-Navy Screen Magazine. 4:43 – The first images of Marshal Tito are shown, taken deep in Yugoslavian mountains with his partisans. 4:53 – Tito is praised for uniting Yugoslavia into a powerful force against Hitler. 5:05 – He was long unknown in the West, earning the title "mystery man of the Balkans." 5:15 – Tito is recognized as one of the great leaders emerging from the war.
Complete Record: This film, a segment from the WWII Army-Navy Screen Magazine entitled "Total War", presents a heartfelt wartime letter exchange between two women—one Russian and one American—highlighting the shared sacrifices and strength of women during World War II. The Russian woman, Natasha, thanks her American friend, WAC officer Anna Sattoriia, and describes her life working in a factory while her husband, Boris, serves as a decorated tank sergeant. She recounts how Russian women, including mothers and children, contribute to the war effort by working in factories, mines, and even learning to fight. A touching letter from Boris reveals the grim realities and resolve on the front lines, emphasizing the destruction left by the retreating Germans and the deep sense of purpose among Russian soldiers. Natasha expresses hope for the future, especially for her son’s role in rebuilding their war-torn country. The film then shifts focus to Marshal Tito, showing the first footage of the Yugoslav leader and honoring his role in uniting his people against Nazi occupation. Together, the narratives underscore the global fight against fascism and the resilience of those involved. (Note: The Women's Army Corps (WAC) was a women's branch of the U.S. Army during World War II and the early Cold War. It allowed women to serve in non-combat roles, freeing up men for combat duty. The WAC was initially established as the Women's Army Auxiliary Corps (WAAC) in 1942 and became the WAC in 1943. Over 150,000 American women served in the WAC during World War II. ) 0:00 –Main titles and music introduction. 0:14 – A letter is introduced from a Russian woman to her American friend, Mrs. Anna Sattoriia, a WAC officer in New York City. 0:23 – The Russian woman expresses heartfelt thanks and solidarity as both a wife and mother helping the war effort. 0:36 – She describes her husband Boris, a twice-decorated tank sergeant, and her own factory work to support the war. 0:52 – Women across Russia, including her and her children, contribute to the war effort in factories and mines. 1:11 – Many Russian women are working in war industries or even learning to fight. 1:22 – She emphasizes that making weapons or using them is the same struggle against Hitler. 1:39 – She shares a letter from her husband Boris, describing life on the front. 1:50 – Boris writes about their continued advance, camouflage from spring leaves, and his gratitude for life. 2:05 – The Red Army strategy of constant attack is mentioned; tank reinforcements are arriving. 2:32 – Boris reflects on the destruction left by retreating Germans and the pointless suffering they caused. 2:48 – He honors fallen Russian fighters, like Petra Vasilovich’s four sons, and reaffirms the value of their sacrifice. 3:11 – Natasha reads that tank attacks continue near Boris; he is in the rear but knows his work is vital. 3:28 – She and others behind the lines continue the fight in factories with the same commitment as soldiers. 3:36 – Boris urges her to work harder to support the front. 3:45 – Many, like her, have lost their homes but dream of returning and rebuilding. 3:57 – She hopes her son will grow up to be an engineer to help restore the motherland. 4:04 – She notes that despite millions of Nazis killed or captured, the enemy continues to fight. 4:13 – She contrasts their cause with that of the Nazis — they fight for nothing; Russians fight for righteousness. 4:22 – Music plays. 4:30 – A segment shift: Sergeant Lowry requests more coverage of Marshal Tito in the Army-Navy Screen Magazine. 4:43 – The first images of Marshal Tito are shown, taken deep in Yugoslavian mountains with his partisans. 4:53 – Tito is praised for uniting Yugoslavia into a powerful force against Hitler. 5:05 – He was long unknown in the West, earning the title "mystery man of the Balkans." 5:15 – Tito is recognized as one of the great leaders emerging from the war.
Transcription
[Music] My dear friend in America, Mrs. Anna Sattoriia, third officer, WAC, New York City. Unexpected pleasure was leather from young woman from America. woman soldier for which take thanks from the heart. We both wives and mothers and we must help our men with work. My husband Boris he is sergeant in tankour and two times decorated. I work in factory. It is new working in factory but we are in war and all mountains. I too went with my children. All my friends did the same. Some went to mines. My best friend, Alder, now a minor. Very many working in hundreds of Russian war factories, making guns and shells. Even learn how to shoot. My two, what you say, girlfriend? We do what is good for motherland. Whether make weapons or use them on Hitler beasts is sim war for us all >> from Boris. Today I receive a letter. You must hear it. My little wife, once more we have stopped in our advance, and I have time to write. It is no longer cold. Already the green leaves provide good camouflage. We have just eaten. It is good to be alive. Still, as always, we attack. Yesterday, my colonel told us the Red Army defends by incessant attack. Behind us, tank reserves are moving up. [Music] Within our lines now is much of the ruined land still smoking, set on fire by the Germans as they withdrew. Poor fools. They cause so much suffering, so much waste, so much hate for nothing. They are proud that four millions of us already have died defending the motherland as if we had nothing to die for. Natasha, like Petra Vasilovich's four sons, who when the Hitlerites had taken their village, fought the invaders in the streets with any weapons they could find, they died. And now Russia lives. My husband, he writes well. The papers say they are tanks attack again in his sector. He is back in back, but he says he is glad for he knows the importance of what he does every day is still alive. We also behind the lines fighting the same as Russian men and women in trenches. Still my Boris, he writes, "Work still harder, Natasha. Work still hard." So many in Russia lost their home like me and wait to go back home to pee. For if my boy is alive, someday he will be great engineer doing much to reconstruct our motherland left in ruins by Nazis. Though already 6 and a half million Nazis dead or prisoners, still they fight for no good reason. While we fight for every distant prison on earth, they are wrong. We know we are right. [Music] [Applause] Sergeant Lowry stationed in the Caribbean wants to know why Army and Navy Screen magazine doesn't show some pictures of Marshall Tito, famous Yugoslav patriot. >> Here, deep in the mountains of Yugoslavia and heavily guarded by his loyal partisans, you see the first and only pictures of Marshall Tito ever taken. It was Marshall Tito who organized the whole Yugoslav people after they had been sold out into a new and powerful state against Hitler and on the side of the United Nations. Knowing nothing about him, he was long called the mystery man of the Balkans. Now the only mystery seems to have been why we didn't know anything about him sooner by the people he's led. Marshall Tito is one of the great men to emerge from the war.
1 user has this film:
Periscope Film
Related films:
- THE EASTERN FRONT (1944) · Signal Corps
- FIFTH ARMY REPORT FROM THE BEACHHEAD (1944) · U.S. Department of the Army
- CAMOUFLAGE -- INDIVIDUAL CONCEALMENT (1945) · U.S. Department of the Army
- [1967 U.S. ARMY MOBILE RIVERINE FORCE IN VIETNAM] (1967) · U.S. Department of the Army
- [1967 VIETNAM WAR FOOTAGE CH-47 HELICOPTER DELIVERS ARTILLERY] (1967) · U.S. Department of the Army
- THEY FLY THE ALEUTIANS (1940s)
- Formosa. (1952) · Dudley Pictures Corp.
Original permalink · Record added: 2025-09-02 14:18:42