Going for You

This video, produced for the Ontario Department of Trade and Development, promotes business opportunities inside and outside Ontario. It includes scenes of Upper Canada Village, assembly lines, foundries, the Welland Canal, farming, business, Pearson International Airport, Sheridan Park Research Facility, Trade Crusade meetings, and the Ontario Development Corporation Centralia Industrial Park.

Cette vidéo, réalisée pour le compte du ministère du Commerce et du Développement de l'Ontario, fait la promotion d'occasions d'affaires en Ontario et à l'extérieur de la province. Elle comprend des scènes d'Upper Canada Village, de chaînes de montage, de fonderies, du canal Welland, d'agriculture, d'entreprises, de l'Aéroport international Lester B. Pearson, de l'établissement de recherche de Sheridan Park, de réunions de Trade Crusade et du parc industriel de Centralia de la Société de développement de l'Ontario.

RG 9-135-0-13

ontario.ca/archives

This archival video does not necessarily reflect the views of the Government of Ontario today.

Cette vidéo d'archives ne représente pas nécessairement l'opinion du gouvernement de l'Ontario d'aujourd'hui.