Citizen Seat Belt

This video, produced by the Ontario Educational Communications Authority for the Ontario Ministry of Transportation and Communications, is an animated cartoon in which two children convince a car seat belt critic (the "Fairy Carfather") to "buckle up." It was part of a larger Ontario Government campaign that encouraged Ontarians to use seat belts.

Cette vidéo, réalisée par l’Office de la télécommunication éducative de l'Ontario pour le ministère des Transports et des Communications de l’Ontario, est un dessin animé dans lequel deux enfants convainquent un critique de la ceinture de sécurité en voiture de « la boucler ». La vidéo s’inscrivait dans le cadre d’une plus vaste campagne du gouvernement de l’Ontario qui encourageait les résidents de l'Ontario à porter la ceinture de sécurité.

RG 14-152-1-28

ontario.ca/archives

This archival video does not necessarily reflect the views of the Government of Ontario today.

Cette vidéo d'archives ne représente pas nécessairement l'opinion du gouvernement de l'Ontario d'aujourd'hui.