Peter und der Riese - Kekec - Jugoslawien (Excerpt)

Year Published: 1951

Description: 16mm Film - Peter und der Riese - Kekec - Jugoslawien 1951 (Excerpt) Regie: Jože Gale Buch: Jože Gale, Frane Milčinski, nach einem Roman von Josip Vandot Kamera: Ivan Marinček Musik: Marjan Kozina Darsteller: Matija Barl, Frane Milčinski, France Presetnik, Zdenka Logar, Modest Sancin, Lojze Potokar, Vida Levstik, Alenka Lobnikar, Jože Mlakar, Drago Zupan, Fran Lipah, Lado Leskovar u. a. Es war einmal ein einsames Dorf, dort lebte eine Bauernfamilie mit ihrem Sohn Peter. In den dichten Wäldern hauste ein gewaltiger Riese, den alle Bauern sehr fürchteten, denn er hatte Hände wie Schaufeln und seine Augen leuchteten im Dunkeln wie glühende Kohlen. Nur der kleine Peter hatte keine Angst und wünschte sich insgeheim den Riesen zu finden - er würde schon mit ihm fertig werden. Eines Tages war es dann soweit und der Unhold packte Peter und verschleppte ihn in sein Haus, wo er alle Hausarbeiten verrichten mußte. Doch Peter, gar nicht bange, erschreckte nun den Riesen wo er konnte und bald hatte dieser nur noch einen Wunsch, das Weite zu suchen... Once upon a time there was a lonely village where a farmer's family lived with their son Peter. A huge giant lived in the dense woods, which all the farmers feared because he had hands like shovels and his eyes glowed in the dark like burning coals. Only little Peter was not afraid and secretly wished to find the giant - he would be able to deal with him. One day the time had come and the ogre grabbed Peter and dragged him into his house, where he had to do all the housework. But Peter, not at all afraid, frightened the giant wherever he could and soon the ogre had only one wish, to get away...

Online Copy: https://www.youtube.com/watch?v=zscrGobPCKE

Metadata Source:YouTube