Liebesglut - Žar ljubavi - Jugoslawien 1979

Description: 16mm Film - Liebesglut - Žar ljubavi - Jugoslawien 1979 Buch und Regie: Aleksandar Ilić ("Der Junge und das Pferd", "Die Ramme") Kamera: Bata Stojanović Musik: Jean-Michel Jarre Zwei Vögel werden während der Balz gewaltsam getrennt und gehen an diesem Eingriff in ihr Leben zugrunde. Ein auch durch Musik und Kameraeinstellungen schockierender Appell für die Rechte der Tiere, aber auch eine Frage nach der Bedeutung und der Verantwortung der Liebe bei Menschen. Die Kamera schwenkt von einem Fenster mit Blick auf eine Großstadt durch eine Wohnung, zu deren Einrichtung auch ein Käfig mit zwei Finken gehört. In verschiedenen Einstellungen und Perspektiven sieht man deren Balzen und Schnäbeln und hört das Liebesgezwitscher. Während des Schnäbelns greift eine Hand brutal in den Käfig und holt einen Vogel heraus. Die überlaute Wiedergabe des Flatterns der Vögel wird zum Getöse. Der gefangene Vogel wird in einem Käfig zu einer anderen Wohnung getragen und der Käfig dort an die Wand gehängt. Im Gegenschnitt beobachtet die Kamera die beiden Getrennten. Das zurückgebliebene Weibchen sitzt starr auf seiner Stange, später mit sichtbarem Herzklopfen. Als Zeichen des brutalen Einfangens liegen Futtergefäße und zerstreutes Futter auf dem Boden des Käfigs. Das wegtransportierte Männchen flattert wie irr gegen die Stäbe des Käfigs, bis es vor Erschöpfung tot auf den Boden fällt, während das Weibchen in sich zusammensinkt. Elektronisch verfremdete Musik begleitet diese Schnittfolge, z. T. durch Störgeräusche und Tonaussetzer noch zusätzlich verfremdet. Aber leise dringt auch das Vogelgezwitscher noch durch. Zum Schluss schwenkt die Kamera nun durch die andere Wohnung bis zum Fensterblick mit einer ähnlichen Stadttotale. Dabei steigert sich der Ton von melodischer Musik bis zum verzerrten Getöse. Two birds are forcibly separated during courtship and perish as a result of this intervention in their lives. A shocking appeal for the rights of animals through music and camera angles, but also a question about the meaning and responsibility of love in humans. The camera pans from a window with a view of a large city through an apartment whose furnishings include a cage with two finches. In various shots and perspectives, we see them mating and beaking and hear the chirping of love. While they are beaking, a hand brutally reaches into the cage and pulls out a bird. The overloud reproduction of the birds' fluttering becomes a roar. The trapped bird is carried in a cage to another apartment, where the cage is hung on the wall. In a reverse cut, the camera observes the two separated birds. The female left behind sits rigidly on her perch, later with a visibly pounding heart. As a sign of the brutal capture, food containers and scattered food lie on the floor of the cage. The transported male flutters madly against the bars of the cage until he falls to the floor, dead from exhaustion, while the female collapses. Electronically alienated music accompanies this sequence of cuts, sometimes further alienated by background noises and sound dropouts. But the birdsong can still be heard quietly. Finally, the camera pans through the other apartment to a window view with a similar city long shot. The sound increases from melodic music to a distorted roar. Support my work on Ko-fi! https://ko-fi.com/theartoffilmon16mm

Online Copy: https://www.youtube.com/watch?v=nbf_Uxbqzf0

Metadata Source:YouTube