Große Ranzen machen einsam - Thirty Five Aside - Irland

16mm Film - Große Ranzen machen einsam - Thirty Five Aside - Irland 1995

Buch und Regie: Damien O'Donnell

Kamera: Harry Purdue und John Mooore

Musik: Stephen McKeon

Darsteller: James Mahon, Maria Hayden, Moira Deady Hoey, Ciara Burke, Eamonn Hunt, Alan Stanford, Guy Carleton, Bruno Kelly, Frank Kelly, Sean Lawlor, Jack Lynch, Martin O'Malley, Lenny Hayden, Jeffrey O'Toole, Robbie Doolin, Anthony Usher, Carla Browne, Philip Finney, Patrick Condren, John Ingram, Caroline Hughes, Gus McGourty, Cathal Peppard, Tony Purdue, Peter Uzell, Eamonn Power, Dominick Hewitt, Alan Walsh, Paudy McCaughey, Jason Byrne, Dennis Kemple, Mark Dunne, Joe Keenan, Darren Fay, Conor Whyte, Glen Carrigg, Peter Hayes, John Mannering, Steven O'Reilly, David McCarthy, Peter O'Flanagan, Simon Mulholland, Gerard Ledwidge, Stephen Denver, Conor Fitzgerald, John Burke, Gerard Kearney, Donal Ryan, Paul O'Flaherty, David Reynolds, Peter Keating, John O'Regan

Für Philip beginnt ein neues Leben, er kommt an eine neue Schule. Gleich am Ende des ersten Tages wird er von der ganzen Schule auf dem Hof erwartet und verprügelt. Die folgenden Tage werden zur Tortur. Er wird vom Lehrer gelobt und gleich deswegen aufs neue verprügelt. Jeweils Abends zu Hause sehen wir Philip am Tisch. Sein Zustand wird immer schlimmer. Blut im Gesicht, zerzauste Haare und eine Mutter die ihn zu beschwichtigen versucht: 'Das sei normal.' Der Schulweg wird zur Rennbahn. Er muss jeden Tag nach Hause flüchten. Unerwartet trifft er dabei auf ein Mädchen, das denselben überdimensionierten Schulranzen trägt wie er. Sie verstehen sich. Eines Tages erscheint Philip mit seiner Mutter in der Klasse. Sie erteilt den Jungen der Klasse eine Lektion. Nach einigen Worten packt sie den Kopf eines Buben und drückt ihn in eine Torte. Den Fußball, mit dem die Jungen immer spielen, zerstückelt sie mit einem großen Messer. Daraufhin sagt sie, dass sie daraus was lernen sollen, und dass es viel angenehmer ist, wenn man nett zueinander ist. Die Jungen haben was daraus gelernt und nehmen Philip in ihrer Runde auf.

A dark comedy about the difficulty of fitting in in a new school. Here is the amusing tale of the trials and tribulations of bespectacled schoolboy Philip Maguire (James Mahon), who struggles to settle into his new school. Harassed by rowdy classmates, never picked for football and without any friends, poor Philip stumbles from one drama to the next. With his comically combative father (Eamonn Hunt) in and out of prison, he turns to his temperamental mother (Maria Hayden) to save him. Despite the darkness of much of its subject matter, Thirty-Five Aside is full of visual delights and wry humour and deservedly scooped over forty international awards.