Die Scooterfahrer

Year Published: 1988

Country of Origin: Germany

Description: 16mm Film - Die Scooterfahrer - BRD 1988 Buch und Regie: Christian Weisenborn Im Norden der Philippinen liegt das durch seinen Reisanbau bekannte Gebiet Banaue. Hier lebt Roger in einem kleinen Dorf. Roger ist dreizehn und hat noch fünf Geschwister. Als Ältester ist er für das tägliche Feuerholz zuständig. Um dies zu beschaffen, bricht Roger jeden zweiten Tag in die Berge auf. Morgens um sieben geht es los. Ein Lastwagen nimmt Roger und seine vier Freunde mit hinaus in die steilen, bewaldeten Hänge über den Reisterrassen. Mit dabei auf der Ladefläche des Lastwagens sind die 'Scooter', selbstgebaute Holzroller, mit denen das Feuerholz zu Tal gefahren wird. Oben angekommen, fällen sie kleinere Stämme, zerkleinern diese und packen damit ihre Scooter voll. Nach dieser anstrengenden Arbeit beginnt das große Vergnügen. Auf holprigen Wegen und in halsbrecherischem Tempo geht es zurück ins Dorf. Wettfahrten und Kunststücke gehören natürlich dazu. In the north of the Philippines lies the area of Banaue, known for its rice cultivation. Roger lives here in a small village. Roger is thirteen and has five brothers and sisters. As the oldest, he is responsible for the daily firewood. To get this, Roger sets off into the mountains every other day. At seven in the morning, they start. A truck takes Roger and his four friends out into the steep, forested slopes above the rice terraces. With them on the back of the truck are the 'scooters', homemade wooden scooters with which the firewood is driven down to the valley. Once they reach the top, they cut down smaller logs, chop them up and pack their scooters full of them. After this strenuous work, the great fun begins. On bumpy paths and at breakneck speed, they make their way back to the village. Races and tricks are part of the fun, of course.

Online Copy: https://www.youtube.com/watch?v=vu_mELVyh6o

Metadata Source:YouTube