Der Junge und das Boot - Båten i bekken - Norwegen

16mm Film - Der Junge und das Boot - Båten i bekken - Norwegen 1993

Buch und Regie: Liv Sandberg

Kamera: Haakon Sandberg

Musik: Jon Søfteland Sæbø

Darsteller: August B. Sandberg, Jorunn Botne, Marit Sandal, Synne Sandberg, Marianne Undertun, Aksel B. Sandberg, Hanna Styve, Sigbjørn Sandberg, Bjarte Sandal

Ein kleiner Junge verfolgt an einem Bach entlang sein kleines Holzboot. Der Bach wird allmählich zum Fluß, und auch das Boot wird größer. Am Ende des Films hat es sich schließlich in eine Segeljacht auf einem Fjord verwandelt, an dessen Steuer der Junge steht.

En liten gutt leker med barkbåten sin. Den glir så fint mellom steinene i bekken. Men plutselig seiler båten av sted, og gutten må springe etter langs kanten. Underveis mens gutten jakter på båten sin, skjer det merkelige ting. Bekken vider seg ut og blir større og større, og båten er snart ikke til å kjenne igjen. Den er slett ingen liten barkbåt lenger. Fantastisk flott blir den. Akkurat passe i grunnen for en liten kaptein. Kanskje er det en drøm som går i oppfyllelse?

Sources

  1. YouTube channel: The Art of Film on 16mm · video ↗ — title, description, video
  2. 16mm Filmography editors — year