Der Eierdieb - El Ladron de los Huevos - Peru

16mm Film - Der Eierdieb - El Ladron de los Huevos - BRD/Peru 1975

Buch und Regie: Christine Rosenthal und Kurt Rosenthal

Musik: Corazón de Cajamarca

Mitwirkende: Julio Sáenz, Pablo Vilca, Lucas Cucquisilán und seine Familie u. a.

Eine peruanische Bauernfamilie tauscht regelmäßig große Körbe Eier gegen wertlosen Plunder mit einem 'Gringo'. Eines Tages verkauft der Gringo eine Petroleumlampe auf Kredit - eine Lampe für zehn Körbe Eier. Die Familie begreift, dass sie betrogen wurde und isst nun die Eier bis zum Überdruss selbst. Endlich schließt sie sich mit anderen Bauern zusammen, der Gringo wird vertrieben. Genossenschaftliches Verhalten verhilft ihr zu besserem Lebensstandard.

A Peruvian peasant family regularly trades large baskets of eggs for worthless trinkets with a 'gringo'. One day, the gringo sells a kerosene lamp on credit - one lamp for ten baskets of eggs. The family realizes that they have been cheated and now eats the eggs ad nauseum themselves. Finally, she joins forces with other farmers, and the gringo is driven away. Cooperative behavior helps her achieve a better standard of living.